GlotPress

Translation of 1.6.2: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,666) • Translated (1,666) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 112
Prio Original string Translation —
Please enter a message for the notification email Voer een bericht in voor de notificatie e-mail Details

Please enter a message for the notification email

Voer een bericht in voor de notificatie e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:478
Priority:
normal
More links:
Message Bericht Details

Message

Bericht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:470
  • notification.php:596
Priority:
normal
More links:
Please enter a subject for the notification email Voer in een onderwerp in voor de notificatie e-mail Details

Please enter a subject for the notification email

Voer in een onderwerp in voor de notificatie e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:459
Priority:
normal
More links:
Subject Onderwerp Details

Subject

Onderwerp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:451
  • notification.php:577
Priority:
normal
More links:
BCC BCC Details

BCC

BCC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:439
  • notification.php:564
Priority:
normal
More links:
Reply To Beantwoord aan Details

Reply To

Beantwoord aan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:414
Priority:
normal
More links:
Select an email field Selecteer een e-mailveld Details

Select an email field

Selecteer een e-mailveld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:397
  • notification.php:423
Priority:
normal
More links:
From Email Van Details

From Email

Van
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:388
  • notification.php:550
Priority:
normal
More links:
Select a name field Selecteer een naam veld Details

Select a name field

Selecteer een naam veld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:372
Priority:
normal
More links:
OR OR Details

OR

OR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:370
  • notification.php:395
  • notification.php:421
Priority:
normal
More links:
From Name Afzender naam Details

From Name

Afzender naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:363
  • notification.php:543
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid email address for all highlighted routing rules above. Voer een geldig e-mailadres in voor alle gemarkeerde routing regels hierboven. Details

Please enter a valid email address for all highlighted routing rules above.

Voer een geldig e-mailadres in voor alle gemarkeerde routing regels hierboven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:351
Priority:
normal
More links:
To use notification routing, your form must have a drop down, checkbox or radio button field. Voor het gebruik van notificatie routing, moet je formulier een uitschuifkeuzelijst, selectievakje of keuzerondjes veld hebben. Details

To use notification routing, your form must have a drop down, checkbox or radio button field.

Voor het gebruik van notificatie routing, moet je formulier een uitschuifkeuzelijst, selectievakje of keuzerondjes veld hebben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:315
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid email address Voer een geldig e-mailadres in Details

Please enter a valid email address

Voer een geldig e-mailadres in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:304
Priority:
normal
More links:
Routing Routing Details

Routing

Routing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-05 08:40:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • notification.php:296
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 112

Export as