GlotPress

Translation of 1.6.3.beta1: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,682) • Translated (1,682) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 107 108 109 110 111 … 113
Prio Original string Translation —
Name Naam Details

Name

Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1651
  • js.php:412
  • js.php:582
Priority:
normal
More links:
Page Break Pagina-einde Details

Page Break

Pagina-einde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1649
  • form_display.php:1921
Priority:
normal
More links:
Section Break Sectie-einde Details

Section Break

Sectie-einde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1647
  • js.php:381
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1645
Priority:
normal
More links:
Hidden Verborgen Details

Hidden

Verborgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1643
  • form_detail.php:770
  • form_detail.php:847
  • form_detail.php:962
Priority:
normal
More links:
Radio Buttons Keuzerondjes Details

Radio Buttons

Keuzerondjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1641
  • form_detail.php:768
  • form_detail.php:784
  • form_detail.php:819
  • form_detail.php:833
  • form_detail.php:961
  • form_detail.php:987
  • form_detail.php:1175
Priority:
normal
More links:
Checkboxes Selectievakjes Details

Checkboxes

Selectievakjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1639
  • form_detail.php:818
  • form_detail.php:960
  • form_detail.php:986
  • form_detail.php:1174
Priority:
normal
More links:
Number Nummer Details

Number

Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1637
  • form_detail.php:845
  • form_detail.php:959
  • js.php:493
Priority:
normal
More links:
Multi Select Multikeuzelijst Details

Multi Select

Multikeuzelijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1635
  • form_detail.php:958
  • form_detail.php:985
  • form_detail.php:1176
Priority:
normal
More links:
Drop Down Uitschuifkeuzelijst Details

Drop Down

Uitschuifkeuzelijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1633
  • form_detail.php:767
  • form_detail.php:783
  • form_detail.php:817
  • form_detail.php:831
  • form_detail.php:846
  • form_detail.php:957
  • form_detail.php:984
  • form_detail.php:1173
Priority:
normal
More links:
Paragraph Text Tekstveld Details

Paragraph Text

Tekstveld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1631
  • form_detail.php:956
Priority:
normal
More links:
Single Line Text Tekstregel Details

Single Line Text

Tekstregel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1629
Priority:
normal
More links:
%d of %d items shown. Edit field to view all %d van %d items weergegeven. Wijzig veld om alles weer te geven Details

%d of %d items shown. Edit field to view all

%d van %d items weergegeven. Wijzig veld om alles weer te geven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1547
  • common.php:1620
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s %1$s op %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s op %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1371
  • common.php:1374
Priority:
normal
More links:
%s ago %s geleden Details

%s ago

%s geleden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1369
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 113

Export as