GlotPress

Translation of 1.6.beta2: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,627) • Translated (1,627) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 103 104 105 106 107 … 109
Prio Original string Translation —
Password Wachtwoord Details

Password

Wachtwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1518
  • js.php:479
Priority:
normal
More links:
Email E-mailadres Details

Email

E-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1516
  • form_detail.php:890
  • js.php:441
  • notification.php:288
Priority:
normal
More links:
Website Website Details

Website

Website
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1514
  • form_detail.php:889
  • js.php:473
Priority:
normal
More links:
Address Adres Details

Address

Adres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1512
  • js.php:433
Priority:
normal
More links:
Phone Telefoon Details

Phone

Telefoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1510
  • form_detail.php:888
  • js.php:457
Priority:
normal
More links:
Time Tijd Details

Time

Tijd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1508
  • form_detail.php:887
  • js.php:468
Priority:
normal
More links:
Name Naam Details

Name

Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1504
  • js.php:383
  • js.php:543
Priority:
normal
More links:
Page Break Pagina-einde Details

Page Break

Pagina-einde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1502
  • form_display.php:1671
Priority:
normal
More links:
Section Break Sectie-einde Details

Section Break

Sectie-einde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1500
  • js.php:348
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1498
Priority:
normal
More links:
Hidden Verborgen Details

Hidden

Verborgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1496
  • form_detail.php:691
  • form_detail.php:768
  • form_detail.php:883
Priority:
normal
More links:
Radio Buttons Keuzerondjes Details

Radio Buttons

Keuzerondjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 10:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • common.php:1494
  • form_detail.php:689
  • form_detail.php:705
  • form_detail.php:740
  • form_detail.php:754
  • form_detail.php:882
  • form_detail.php:908
Priority:
normal
More links:
Checkboxes Selectievakjes Details

Checkboxes

Selectievakjes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1492
  • form_detail.php:739
  • form_detail.php:881
  • form_detail.php:907
Priority:
normal
More links:
Number Nummer Details

Number

Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 09:45:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • common.php:1490
  • form_detail.php:766
  • form_detail.php:880
  • js.php:448
Priority:
normal
More links:
Multi Select Multi selectieveld Details

Multi Select

Multi selectieveld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-09-13 10:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • common.php:1488
  • form_detail.php:879
  • form_detail.php:906
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 109

Export as