GlotPress

Translation of 1.7: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (73) • Translated (73) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation —
Ajax error while updating feed Ajax fout tijdens updaten feed Details

Ajax error while updating feed

Ajax fout tijdens updaten feed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 10:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • campaignmonitor.php:467
Priority:
normal
More links:
Delete this feed? Verwijder deze feed? Details

Delete this feed?

Verwijder deze feed?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:408
Priority:
normal
More links:
Edit Bewerk Details

Edit

Bewerk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:400
  • campaignmonitor.php:403
Priority:
normal
More links:
Inactive Inactief Details

Inactive

Inactief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:398
  • campaignmonitor.php:452
Priority:
normal
More links:
Active Actief Details

Active

Actief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:398
  • campaignmonitor.php:456
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor List Campaign Monitor lijst Details

Campaign Monitor List

Campaign Monitor lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:375
  • campaignmonitor.php:385
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor Client Campaign Monitor cliënt Details

Campaign Monitor Client

Campaign Monitor cliënt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:374
  • campaignmonitor.php:384
Priority:
normal
More links:
Form Formulier Details

Form

Formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:373
  • campaignmonitor.php:383
Priority:
normal
More links:
\'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete. \'Annuleren\' om te stoppen, \'OK\' om te verwijderen. Details

\'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.

\'Annuleren\' om te stoppen, \'OK\' om te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:364
  • campaignmonitor.php:408
Priority:
normal
More links:
Delete selected feeds? Verwijder geselecteerde feeds? Details

Delete selected feeds?

Verwijder geselecteerde feeds?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:364
Priority:
normal
More links:
Apply Toepassen Details

Apply

Toepassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:364
Priority:
normal
More links:
Delete Verwijder Details

Delete

Verwijder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:361
  • campaignmonitor.php:408
Priority:
normal
More links:
Bulk action Bulk actie Details

Bulk action

Bulk actie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:358
  • campaignmonitor.php:360
Priority:
normal
More links:
Add New Nieuwe toevoegen Details

Add New

Nieuwe toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:348
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor Feeds Campaign Monitor feeds Details

Campaign Monitor Feeds

Campaign Monitor feeds
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 07:55:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:346
  • campaignmonitor.php:347
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as