GlotPress

Translation of 1.8: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (73) Translated (73) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Options Opties Details

Options

Opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:728
Priority:
normal
More links:
To create an Opt-In condition, your form must have a drop down, checkbox or multiple choice field. Voor het maken van een opt-in conditie, moet uw formulier een drop-down, checkbox of meerkeuzeveld hebben. Details

To create an Opt-In condition, your form must have a drop down, checkbox or multiple choice field.

Voor het maken van een opt-in conditie, moet uw formulier een drop-down, checkbox of meerkeuzeveld hebben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:700
Priority:
normal
More links:
is not is niet Details

is not

is niet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:693
Priority:
normal
More links:
is is Details

is

is
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:692
Priority:
normal
More links:
Export to Campaign Monitor if Exporteren naar Campaign Monitor, als Details

Export to Campaign Monitor if

Exporteren naar Campaign Monitor, als
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:688
Priority:
normal
More links:
Enable Inschakelen Details

Enable

Inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:681
Priority:
normal
More links:
Select a Form Selecteer een formulier Details

Select a Form

Selecteer een formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:635
Priority:
normal
More links:
Contact list Contactenlijst Details

Contact list

Contactenlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:619
Priority:
normal
More links:
Your API Client ID is invalid. You can change it in the %ssettings page%s Uw API cliënt ID is ongeldig. Je kunt het wijzigen op de %sinstellingen pagina%s Details

Your API Client ID is invalid. You can change it in the %ssettings page%s

Uw API cliënt ID is ongeldig. Je kunt het wijzigen op de %sinstellingen pagina%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:605
Priority:
normal
More links:
Select a Client Selecteer een cliënt Details

Select a Client

Selecteer een cliënt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:583
Priority:
normal
More links:
Could not get client list from Campaign Monitor. Kon geen cliënten lijst verkrijgen van Campaign Monitor. Details

Could not get client list from Campaign Monitor.

Kon geen cliënten lijst verkrijgen van Campaign Monitor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:573
Priority:
normal
More links:
Feed could not be updated. Please enter all required information below. Feed kan niet worden bijgewerkt. Vul alle benodigde informatie hieronder in. Details

Feed could not be updated. Please enter all required information below.

Feed kan niet worden bijgewerkt. Vul alle benodigde informatie hieronder in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:551
Priority:
normal
More links:
Feed Updated. %sback to list%s Feed bijgewerkt. %sterug naar lijst%s Details

Feed Updated. %sback to list%s

Feed bijgewerkt. %sterug naar lijst%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:545
Priority:
normal
More links:
We are unable to login to Campaign Monitor with the provided API key. Please make sure you have entered a valid API key in the %sSettings Page%s We zijn niet in staat om in te loggen op Campaign Monitor met de ingevoerde API sleutel. Zorg ervoor dat u een geldige API sleutel heeft ingevoerd op de %sInstellingen pagina%s Details

We are unable to login to Campaign Monitor with the provided API key. Please make sure you have entered a valid API key in the %sSettings Page%s

We zijn niet in staat om in te loggen op Campaign Monitor met de ingevoerde API sleutel. Zorg ervoor dat u een geldige API sleutel heeft ingevoerd op de %sInstellingen pagina%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:500
Priority:
normal
More links:
Campaign Monitor Feed Campaign Monitor feed Details

Campaign Monitor Feed

Campaign Monitor feed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-30 13:05:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • campaignmonitor.php:493
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as