| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When the double opt-in option is enabled, MailChimp will send a confirmation email to the user and will only add them to your MailChimp list upon confirmation. | Als de dubbele opt-in optie is ingeschakeld zal MailChimp de gebruiker een bevestiging e-mail sturen en alleen na bevestiging aan uw MailChimp lijst toevoegen. | Details | |
|
When the double opt-in option is enabled, MailChimp will send a confirmation email to the user and will only add them to your MailChimp list upon confirmation. Als de dubbele opt-in optie is ingeschakeld zal MailChimp de gebruiker een bevestiging e-mail sturen en alleen na bevestiging aan uw MailChimp lijst toevoegen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Double Opt-In | Dubbele opt-in | Details | |
| When the opt-in condition is enabled, form submissions will only be exported to MailChimp when the condition is met. When disabled all form submissions will be exported. | Wanneer de opt-in conditie is ingeschakeld zullen formulier inzendingen allen geëxporteerd worden naar MailChimp als aan de conditie is voldaan. Als deze optie is uitgeschakeld zullen alle formulier inzendingen worden geëxporteerd. | Details | |
|
When the opt-in condition is enabled, form submissions will only be exported to MailChimp when the condition is met. When disabled all form submissions will be exported. Wanneer de opt-in conditie is ingeschakeld zullen formulier inzendingen allen geëxporteerd worden naar MailChimp als aan de conditie is voldaan. Als deze optie is uitgeschakeld zullen alle formulier inzendingen worden geëxporteerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opt-In Condition | Opt-in conditie | Details | |
| Associate your MailChimp merge variables to the appropriate Gravity Form fields by selecting. | Associeer uw MailChimp samenvoegingsvariabelen met de juiste Gravity Form velden door deze te selecteren. | Details | |
|
Associate your MailChimp merge variables to the appropriate Gravity Form fields by selecting. Associeer uw MailChimp samenvoegingsvariabelen met de juiste Gravity Form velden door deze te selecteren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map Fields | Koppel velden | Details | |
| When this option is enabled, users will receive an automatic welcome email from MailChimp upon being added to your MailChimp list. | Wanneer deze optie is ingeschakeld zullen gebruiker automatisch een welkomst e-mail van MailChimp ontvangen met het bericht dat ze aan uw MailChimp lijst zijn toegevoegd. | Details | |
|
When this option is enabled, users will receive an automatic welcome email from MailChimp upon being added to your MailChimp list. Wanneer deze optie is ingeschakeld zullen gebruiker automatisch een welkomst e-mail van MailChimp ontvangen met het bericht dat ze aan uw MailChimp lijst zijn toegevoegd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Welcome Email | Verstuur welkom e-mail | Details | |
| Select the Gravity Form you would like to integrate with MailChimp. Contacts generated by this form will be automatically added to your MailChimp account. | Selecteer de Gravity Form welke u wilt integreren met MailChimp. Contacten gegenereerd door dit formulier zullen automatisch aan uw MailChimp account worden toegevoegd. | Details | |
|
Select the Gravity Form you would like to integrate with MailChimp. Contacts generated by this form will be automatically added to your MailChimp account. Selecteer de Gravity Form welke u wilt integreren met MailChimp. Contacten gegenereerd door dit formulier zullen automatisch aan uw MailChimp account worden toegevoegd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gravity Form | Gravity Form | Details | |
| Select the MailChimp list you would like to add your contacts to. | Selecteer de MailChimp lijst waar u de contacten aan wilt toevoegen. | Details | |
|
Select the MailChimp list you would like to add your contacts to. Selecteer de MailChimp lijst waar u de contacten aan wilt toevoegen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MailChimp List | MailChimp lijst | Details | |
| %sRegister%s your copy of Gravity Forms to receive access to automatic upgrades and support. Need a license key? %sPurchase one now%s. | %sRegistreer%s uw kopie van Gravity Forms om automatisch upgrades en support te ontvangen. Licentie sleutel nodig? %sKoop er nu één%s. | Details | |
|
%sRegister%s your copy of Gravity Forms to receive access to automatic upgrades and support. Need a license key? %sPurchase one now%s. %sRegistreer%s uw kopie van Gravity Forms om automatisch upgrades en support te ontvangen. Licentie sleutel nodig? %sKoop er nu één%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View version %s Details | Bekijk versie %s details | Details | |
| There is a new version of Gravity Forms MailChimp Add-On available. | Er is een nieuwe versie van Gravity Forms MailChimp Add-On beschikbaar. | Details | |
|
There is a new version of Gravity Forms MailChimp Add-On available. Er is een nieuwe versie van Gravity Forms MailChimp Add-On beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as