GlotPress

Translation of 1.0.beta1: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (50) • Translated (50) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 4
Prio Original string Translation —
If you have other forms on the page (i.e. Comments Form), specify a higher tabindex start value so that your Gravity Form does not end up with the same tabindices as your other forms. To disable the tabindex, enter 0 (zero). Als je andere formulieren op de pagina hebt staan (bijvoorbeeld een reactieformulier), specificeer dan een hogere tabindex startwaarde zodat Gravity Forms niet dezelfde tabindexen gebruikt van andere formulieren. Om de tabindex uit te schakelen type je 0 (nul) in. Details

If you have other forms on the page (i.e. Comments Form), specify a higher tabindex start value so that your Gravity Form does not end up with the same tabindices as your other forms. To disable the tabindex, enter 0 (zero).

Als je andere formulieren op de pagina hebt staan (bijvoorbeeld een reactieformulier), specificeer dan een hogere tabindex startwaarde zodat Gravity Forms niet dezelfde tabindexen gebruikt van andere formulieren. Om de tabindex uit te schakelen type je 0 (nul) in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:226
Priority:
normal
More links:
Tab Index Start Tab index start Details

Tab Index Start

Tab index start
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:06:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:224
Priority:
normal
More links:
Disable script output Script output uitschakelen Details

Disable script output

Script output uitschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:223
Priority:
normal
More links:
Enable AJAX AJAX inschakelen Details

Enable AJAX

AJAX inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:222
Priority:
normal
More links:
advanced options geavanceerde opties Details

advanced options

geavanceerde opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:26:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:219
Priority:
normal
More links:
1 month 1 maand Details

1 month

1 maand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:204
Priority:
normal
More links:
1 week 1 week Details

1 week

1 week
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:203
Priority:
normal
More links:
1 day 1 dag Details

1 day

1 dag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:202
Priority:
normal
More links:
12 hours 12 uren Details

12 hours

12 uren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:201
Priority:
normal
More links:
6 hours 6 uren Details

6 hours

6 uren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:200
Priority:
normal
More links:
1 hour 1 uur Details

1 hour

1 uur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:199
Priority:
normal
More links:
Never Nooit Details

Never

Nooit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:54:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:198
Priority:
normal
More links:
Expires: Verloopt: Details

Expires:

Verloopt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 13:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:194
Priority:
normal
More links:
Block repeat voting using cookie Blokkeer herhaaldelijk stemmen met cookie Details

Block repeat voting using cookie

Blokkeer herhaaldelijk stemmen met cookie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:191
Priority:
normal
More links:
Don't block repeat voting Herhaaldelijk stemmen niet blokkeren Details

Don't block repeat voting

Herhaaldelijk stemmen niet blokkeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-09 14:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pollwidget.php:190
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 4

Export as