GlotPress

Translation of 1.2.6.1: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (97) Translated (97) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 7
Prio Original string Translation
This username is already registered Deze gebruikersnaam is al geregistreerd Details

This username is already registered

Deze gebruikersnaam is al geregistreerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:1776
Priority:
normal
More links:
[%s] New Site Created [%s] Nieuw website aangemaakt Details

[%s] New Site Created

[%s] Nieuw website aangemaakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:1581
Priority:
normal
More links:
New site created by %1s Address: http://%2s Name: %3s Nieuwe website aangemaakt door %1s Adres: http://%2s Naam: %3s Details

New site created by %1s Address: http://%2s Name: %3s

Nieuwe website aangemaakt door %1s Adres: http://%2s Naam: %3s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:1580
Priority:
normal
More links:
Create new site when a user registers. Creëer nieuwe website zodra gebruiker registreert. Details

Create new site when a user registers.

Creëer nieuwe website zodra gebruiker registreert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:1439
Priority:
normal
More links:
Multisite Options Multisite opties Details

Multisite Options

Multisite opties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:1434
Priority:
normal
More links:
Enter Meta Name Meta naam invoeren Details

Enter Meta Name

Meta naam invoeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:936
Priority:
normal
More links:
remove this rule verwijder deze regel Details

remove this rule

verwijder deze regel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:892
  • userregistration.php:1301
Priority:
normal
More links:
add another rule nieuwe regel toevoegen Details

add another rule

nieuwe regel toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:890
  • userregistration.php:1299
Priority:
normal
More links:
Ajax error while selecting a form AJAX fout tijdens formulier selectie Details

Ajax error while selecting a form

AJAX fout tijdens formulier selectie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:814
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuleren Details

Cancel

Annuleren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:766
Priority:
normal
More links:
Update Update Details

Update

Update
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:765
Priority:
normal
More links:
Save Opslaan Details

Save

Opslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:765
Priority:
normal
More links:
To create a registration condition, your form must have a drop down, checkbox or multiple choice field Voor het creëren van een registratie conditie moet je formulier een drop-down, selectievakje of meerkeuzeveld bevatten Details

To create a registration condition, your form must have a drop down, checkbox or multiple choice field

Voor het creëren van een registratie conditie moet je formulier een drop-down, selectievakje of meerkeuzeveld bevatten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:754
Priority:
normal
More links:
is not is niet Details

is not

is niet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:747
Priority:
normal
More links:
is is Details

is

is
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-08-04 08:10:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • userregistration.php:746
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 7

Export as