GlotPress

Translation of 1.4.3-alpha: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (35) • Translated (35) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Create connections Verbindingen maken Details

Create connections

Verbindingen maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Delete connection Verwijder verbinding Details

Delete connection

Verwijder verbinding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all connections Verwijder alle verbindingen Details

Delete all connections

Verwijder alle verbindingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
(to) (naar) Details

(to)

(naar)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
(from) (van) Details

(from)

(van)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
of of Details

of

of
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
next volgende Details

next

volgende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
previous vorige Details

previous

vorige
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search Zoeken Details

Search

Zoeken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all connections? Weet je zeker dat je alle verbindingen wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to delete all connections?

Weet je zeker dat je alle verbindingen wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Go Ga Details

Go

Ga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Convert to registered connection type: Omzetten naar geregistreerde verbindingstype: Details

Convert to registered connection type:

Omzetten naar geregistreerde verbindingstype:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To register a connection type, see <a href="%s">the wiki</a>. Bekijk <a href="%s">de wiki</a> om een verbindingstype te registeren. Details

To register a connection type, see <a href="%s">the wiki</a>.

Bekijk <a href="%s">de wiki</a> om een verbindingstype te registeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No connection types registered. Geen verbindingstypen geregistreerd. Details

No connection types registered.

Geen verbindingstypen geregistreerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connections Verbindingen Details

Connections

Verbindingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-19 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as