GlotPress

Translation of 9.7.0: nl_NL

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,684) • Translated (1,684) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (32)
← 1 2 3 … 113
Prio Original string Translation —
https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-targetpay-to-wordpress-with-pronamic-pay/ https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-targetpay-aan-wordpress-met-pronamic-pay/ Details

https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-targetpay-to-wordpress-with-pronamic-pay/

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-targetpay-to-wordpress-with-pronamic-pay/ The translation contains the following unexpected URLs: https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-targetpay-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-targetpay-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pronamic-ideal.php:548
Priority:
normal
More links:
https://www.targetpay.com/info/ideal?setlang=en https://www.targetpay.com/info/ideal?setlang=nl Details

https://www.targetpay.com/info/ideal?setlang=en

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://www.targetpay.com/info/ideal?setlang=en The translation contains the following unexpected URLs: https://www.targetpay.com/info/ideal?setlang=nl
https://www.targetpay.com/info/ideal?setlang=nl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pronamic-ideal.php:545
Priority:
normal
More links:
https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-rabobank-ideal-professional-v3-to-wordpress-with-pronamic-pay/ https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-rabobank-ideal-professional-v3-aan-wordpress-met-pronamic-pay/ Details

https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-rabobank-ideal-professional-v3-to-wordpress-with-pronamic-pay/

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-rabobank-ideal-professional-v3-to-wordpress-with-pronamic-pay/ The translation contains the following unexpected URLs: https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-rabobank-ideal-professional-v3-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-rabobank-ideal-professional-v3-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pronamic-ideal.php:463
  • pronamic-ideal.php:479
Priority:
normal
More links:
https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-mollie-to-wordpress-with-pronamic-pay/ https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-je-mollie-aan-wordpress-koppelt-met-pronamic-pay/ Details

https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-mollie-to-wordpress-with-pronamic-pay/

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-mollie-to-wordpress-with-pronamic-pay/ The translation contains the following unexpected URLs: https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-je-mollie-aan-wordpress-koppelt-met-pronamic-pay/
https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-je-mollie-aan-wordpress-koppelt-met-pronamic-pay/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pronamic-ideal.php:386
Priority:
normal
More links:
https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-ing-ideal-advanced-v3-to-wordpress-with-pronamic-pay/ https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-ing-ideal-advanced-v3-aan-wordpress-met-pronamic-pay/ Details

https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-ing-ideal-advanced-v3-to-wordpress-with-pronamic-pay/

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-ing-ideal-advanced-v3-to-wordpress-with-pronamic-pay/ The translation contains the following unexpected URLs: https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-ing-ideal-advanced-v3-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-ing-ideal-advanced-v3-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pronamic-ideal.php:325
  • pronamic-ideal.php:340
  • pronamic-ideal.php:356
  • pronamic-ideal.php:373
Priority:
normal
More links:
https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-ing-ideal-basic-to-wordpress-with-pronamic-pay/ https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-ing-ideal-basic-aan-wordpress-met-pronamic-pay/ Details

https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-ing-ideal-basic-to-wordpress-with-pronamic-pay/

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://www.pronamicpay.com/en/manuals/how-to-connect-ing-ideal-basic-to-wordpress-with-pronamic-pay/ The translation contains the following unexpected URLs: https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-ing-ideal-basic-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
https://www.pronamicpay.com/nl/handleidingen/hoe-koppel-je-ing-ideal-basic-aan-wordpress-met-pronamic-pay/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • pronamic-ideal.php:298
  • pronamic-ideal.php:311
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s payment
  • Plural:
    %s payments
  • Singular:
    %s betaling
  • Plural:
    %s betalingen
Details

Singular:
%s payment

%s betaling
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s payments

%s betalingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number payments
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/widget-payments-status-list.php:54
Priority:
normal
More links:
%s expired %s verlopen Details

%s expired

%s verlopen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: posts count value
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/widget-payments-status-list.php:27
Priority:
normal
More links:
%s failed %s mislukt Details

%s failed

%s mislukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: posts count value
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/widget-payments-status-list.php:25
Priority:
normal
More links:
%s cancelled %s geannuleerd Details

%s cancelled

%s geannuleerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: posts count value
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/widget-payments-status-list.php:23
Priority:
normal
More links:
%s pending %s in afwachting Details

%s pending

%s in afwachting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: posts count value
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/widget-payments-status-list.php:21
Priority:
normal
More links:
%s completed %s voltooid Details

%s completed

%s voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: posts count value
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/widget-payments-status-list.php:19
Priority:
normal
More links:
until period separator tot Details

until

tot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
period separator
Date added (GMT):
2024-02-08 11:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/subscription-renew.php:87
Priority:
normal
More links:
l j F Y l j F Y Details

l j F Y

l j F Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/subscription-renew.php:87
Priority:
normal
More links:
Renew the subscription by paying for the period %s. Vernieuw het abonnement door betaling van de periode %s. Details

Renew the subscription by paying for the period %s.

Vernieuw het abonnement door betaling van de periode %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: next period range
Date added (GMT):
2024-02-08 11:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • packages/wp-pay/core/views/subscription-renew.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 113

Export as