# Translation of WooCommerce EU VAT Number - 1.5.8 in Dutch
# This file is distributed under the same license as the WooCommerce EU VAT Number - 1.5.8 package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2014-04-03 14:50:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: WooCommerce EU VAT Number - 1.5.8\n"

#: eu-vat-number.php:333
msgid "You have entered an invalid VAT number (%s) for your country."
msgstr "U heeft een ongeldige BTW nummer (%s) ingevoerd voor uw land."

#: eu-vat-number.php:286
msgid "You cannot use a VAT number since your country (%s) is outside of the EU."
msgstr "U kunt geen BTW nummer gebruiken omdat uw land (%s) buiten de EU valt."

#: eu-vat-number.php:153 eu-vat-number.php:154
msgid "VAT Number"
msgstr "BTW nummer"

#: eu-vat-number.php:91
msgid "If you are in the EU and have a valid EU VAT registration number please enter it below."
msgstr "Als u in de EU bent en een geldige EU BTW registratie nummer heeft voer deze dan hieronder in."

#: eu-vat-number.php:90
msgid "EU VAT Number"
msgstr "EU BTW nummer"

#: eu-vat-number.php:83
msgid "Deduct the VAT even when the customer is in your base country and has a valid number"
msgstr "BTW aftrekken zelfs wanneer de klant in uw basis land is en een geldig nummer heeft"

#: eu-vat-number.php:82
msgid "Deduct VAT for base country"
msgstr "BTW aftrek voor basis land"

#: eu-vat-number.php:77
msgid "Show the VAT field even when the customer is in your base country"
msgstr "Toon het BTW veld ook wanneer de klant in uw basis land is"

#: eu-vat-number.php:76
msgid "Show field for base country"
msgstr "Toon veld voor basis land"

#: eu-vat-number.php:70
msgid "The message that appears at checkout above the VAT Number box."
msgstr "Het bericht die verschijnt tijdens het afrekenen boven het BTW nummer veld."

#: eu-vat-number.php:69
msgid "EU VAT Message"
msgstr "EU BTW bericht"

#: eu-vat-number.php:64
msgid "The title that appears at checkout above the VAT Number box."
msgstr "De titel die verschijnt tijdens het afrekenen boven het BTW nummer veld."

#: eu-vat-number.php:63
msgid "EU VAT Title"
msgstr "EU BTW titel"