GlotPress

Translation of 1.0.4: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (58) • Translated (58) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 →
Prio Original string Translation —
Unable to load data from Campaign Monitor - check your API key. Niet gelukt om data van Campaign Monitor te laden - controleer uw API sleutel. Details

Unable to load data from Campaign Monitor - check your API key.

Niet gelukt om data van Campaign Monitor te laden - controleer uw API sleutel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-03 12:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:143
  • subscribe-to-newsletter.php:329
Priority:
normal
More links:
Unable to load lists() from MailChimp: (%s) %s Niet gelukt om lijsten van MailChimp te laden: (%s) %s Details

Unable to load lists() from MailChimp: (%s) %s

Niet gelukt om lijsten van MailChimp te laden: (%s) %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-03 12:10:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:103
  • subscribe-to-newsletter.php:286
Priority:
normal
More links:
Select a list... Selecteer een lijst... Details

Select a list...

Selecteer een lijst...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:08:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:98
  • newsletter_widget.php:118
  • subscribe-to-newsletter.php:281
  • subscribe-to-newsletter.php:305
Priority:
normal
More links:
List: Lijst: Details

List:

Lijst:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:92
Priority:
normal
More links:
Newsletter Nieuwsbrief Details

Newsletter

Nieuwsbrief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:08:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:91
  • subscribe-to-newsletter.php:66
Priority:
normal
More links:
Title: Titel: Details

Title:

Titel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:90
Priority:
normal
More links:
Subscribe Aanmelden Details

Subscribe

Aanmelden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:62
Priority:
normal
More links:
Your email address Uw e-mailadres Details

Your email address

Uw e-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:07:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:61
Priority:
normal
More links:
Email Address: E-mailadres: Details

Email Address:

E-mailadres:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:60
Priority:
normal
More links:
Thanks for subscribing. Bedankt voor uw aanmelding. Details

Thanks for subscribing.

Bedankt voor uw aanmelding.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-03 12:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:55
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid email address. Voor een geldig e-mailadres in. Details

Please enter a valid email address.

Voor een geldig e-mailadres in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 17:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:52
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Subscribe to Newsletter WooCommerce aanmelden voor nieuwsbrief Details

WooCommerce Subscribe to Newsletter

WooCommerce aanmelden voor nieuwsbrief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-03 12:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:24
Priority:
normal
More links:
Allow users to subscribe to your MailChimp or Campaign Monitor lists. Gebruikers toestaan om aan te melden voor uw MailChimp of Campaign Monitor lijsten. Details

Allow users to subscribe to your MailChimp or Campaign Monitor lists.

Gebruikers toestaan om aan te melden voor uw MailChimp of Campaign Monitor lijsten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-03 12:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • newsletter_widget.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 →

Export as