GlotPress

Translation of 1.3.2 (formal): Dutch

← 1 … 97 98 99 100 101 … 104 →

Prio	Original string	Translation	—
	product-tag slug	product-tag	Details
product-tag product-tag product-tag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: slug Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:39 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_taxonomy.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	product-category slug	product-categorie	Details
product-category product-categorie product-categorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: slug Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_taxonomy.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your account details	Uw account gegevens	Details
Your account details Uw account gegevens Uw account gegevens You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your account on %s	Uw account op %s	Details
Your account on %s Uw account op %s Uw account op %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order information	Bestelling informatie	Details
Order information Bestelling informatie Bestelling informatie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note:	Opmerking:	Details
Note: Opmerking: Opmerking: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:364 woocommerce_template_functions.php:1305 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email preview	E-mail preview	Details
Email preview E-mail preview E-mail preview You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	have been backordered.	zijn nabesteld.	Details
have been backordered. zijn nabesteld. zijn nabesteld. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	units of #	eenheden van #	Details
units of # eenheden van # eenheden van # You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Backorder	Product staat in backorder	Details
Product Backorder Product staat in backorder Product staat in backorder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:313 woocommerce_emails.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is out of stock.	is niet op voorraad.	Details
is out of stock. is niet op voorraad. is niet op voorraad. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product out of stock	Product niet op voorraad	Details
Product out of stock Product niet op voorraad Product niet op voorraad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:295 woocommerce_emails.php:298 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is low in stock.	heeft een lage voorraad	Details
is low in stock. heeft een lage voorraad heeft een lage voorraad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product low in stock	Lage voorraad van dit product	Details
Product low in stock Lage voorraad van dit product Lage voorraad van dit product You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:278 woocommerce_emails.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[%s] A note has been added to your order	[%s] Een opmerking is toegevoegd aan uw bestelling	Details
[%s] A note has been added to your order [%s] Een opmerking is toegevoegd aan uw bestelling [%s] Een opmerking is toegevoegd aan uw bestelling You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2011-12-12 13:23:38 Date added (local): Calculating... References: woocommerce_emails.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 97 98 99 100 101 … 104 →

Export as

Translation of 1.3.2 (formal): Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta