| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your order is complete. Your order's details are below: | Uw bestelling is voltooid. De gegevens van uw bestelling staan hieronder: | Details | |
|
Your order is complete. Your order's details are below: Uw bestelling is voltooid. De gegevens van uw bestelling staan hieronder:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping address | Verzendadres | Details | |
| Billing address | Factuuradres | Details | |
| Customer details | Klant gegevens | Details | |
| Order #: | Bestelling #: | Details | |
| . Their order is as follows: | . De bestelling is als volgt: | Details | |
|
. Their order is as follows: . De bestelling is als volgt:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have received an order from | U heeft een bestelling ontvangen van | Details | |
|
You have received an order from U heeft een bestelling ontvangen van
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you. Your order has been received. | Bedankt. Uw bestelling is ontvangen. | Details | |
|
Thank you. Your order has been received. Bedankt. Uw bestelling is ontvangen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pay | Betalen | Details | |
| Please attempt your purchase again. | Probeer uw bestelling opnieuw te plaatsen. | Details | |
|
Please attempt your purchase again. Probeer uw bestelling opnieuw te plaatsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please attempt your purchase again or go to your account page. | Plaats uw bestelling opnieuw of ga naar uw account pagina. | Details | |
|
Please attempt your purchase again or go to your account page. Plaats uw bestelling opnieuw of ga naar uw account pagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. | Helaas kan uw bestelling niet worden verwerkt omdat de bank / handelaar de transactie heeft afgewezen. | Details | |
|
Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Helaas kan uw bestelling niet worden verwerkt omdat de bank / handelaar de transactie heeft afgewezen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| terms & conditions | algemene voorwaarden | Details | |
| I accept the | Ik ga akkoord met de | Details | |
| Place order | Bestelling plaatsen | Details | |
Export as