| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please enter a valid order ID | Voer een geldige bestelling ID in | Details | |
|
Please enter a valid order ID Voer een geldige bestelling ID in
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order Updates | Bestelling updates | Details | |
| Order status: <mark class="order-status">%s</mark> | Bestelling status: <mark class="order-status">%s</mark> | Details | |
|
Order status: <mark class="order-status">%s</mark> Bestelling status: <mark class="order-status">%s</mark>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order <mark class="order-number">%s</mark> made on <mark class="order-date">%s</mark> | Bestelling <mark class="order-number">%s</mark> gemaakt op <mark class="order-date">%s</mark> | Details | |
|
Order <mark class="order-number">%s</mark> made on <mark class="order-date">%s</mark> Bestelling <mark class="order-number">%s</mark> gemaakt op <mark class="order-date">%s</mark>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My Account → | Mijn account → | Details | |
| Please enter your password. | Voer uw wachtwoord in. | Details | |
| Add to cart | Toevoegen aan winkelwagen | Details | |
| The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the Place Order button at the bottom of the page. | Het totaal van uw bestelling is aangepast. Wilt u zo vriendelijk zijn uw order te bevestigen middels de bestel knop. | Details | |
|
The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the Place Order button at the bottom of the page. Het totaal van uw bestelling is aangepast. Wilt u zo vriendelijk zijn uw order te bevestigen middels de bestel knop.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping costs updated. | Verzendkosten bijgewerkt. | Details | |
| Please enter a valid postcode/ZIP. | Voer een geldige postcode in. | Details | |
|
Please enter a valid postcode/ZIP. Voer een geldige postcode in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| cancelled | geannuleerd | Details | |
| refunded | terugbetaald | Details | |
| completed | voltooid | Details | |
| processing | in verwerking | Details | |
| on-hold | in de wacht | Details | |
Export as