GlotPress

Translation of Administration: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,123) Translated (1,123) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 75
Prio Original string Translation
State/County or state code Staat/provincie of staatcode Details

State/County or state code

Staat/provincie of staatcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Shipping Address Klant verzendadres Details

Customer Shipping Address

Klant verzendadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Telephone Telefoon Details

Telephone

Telefoon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
2 letter Country code 2-letterige landcode Details

2 letter Country code

2-letterige landcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Country or state code Land- of staatcode Details

Country or state code

Land- of staatcode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Last name Achternaam Details

Last name

Achternaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
First name Voornaam Details

First name

Voornaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Billing Address Klant factuuradres Details

Customer Billing Address

Klant factuuradres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Completed Orders Voltooide bestellingen Details

Completed Orders

Voltooide bestellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Paying Customer? Betalende klant? Details

Paying Customer?

Betalende klant?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Verzendadres Details

Shipping Address

Verzendadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Billing Address Factuuradres Details

Billing Address

Factuuradres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Class Klasse bewerken Details

Edit Class

Klasse bewerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping classes can be used to group products of similar type. These groups can then be used by certain shipping methods to provide different rates to different products. Verzending klassen kunnen gebruikt worden om producten van dezelfde type te groeperen. Deze groepen kunnen vervolgens gebruikt worden bij bepaalde verzendmethoden om verschillende tarieven voor verschillende producten te hanteren. Details

Shipping classes can be used to group products of similar type. These groups can then be used by certain shipping methods to provide different rates to different products.

Verzending klassen kunnen gebruikt worden om producten van dezelfde type te groeperen. Deze groepen kunnen vervolgens gebruikt worden bij bepaalde verzendmethoden om verschillende tarieven voor verschillende producten te hanteren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Product categories for your store can be managed here. To change the order of categories on the front-end you can drag and drop to sort them. To see more categories listed click the "screen options" link at the top of the page. Product categorieën voor uw winkel kunnen hier beheerd worden. Om de volgorde van de categorieën op de frontend te wijzigen kunt u drag en drop gebruiken om ze te sorteren. Om meer categorieën weer te geven klik de "schermopties" link aan de bovenkant van de pagina. Details

Product categories for your store can be managed here. To change the order of categories on the front-end you can drag and drop to sort them. To see more categories listed click the "screen options" link at the top of the page.

Product categorieën voor uw winkel kunnen hier beheerd worden. Om de volgorde van de categorieën op de frontend te wijzigen kunt u drag en drop gebruiken om ze te sorteren. Om meer categorieën weer te geven klik de "schermopties" link aan de bovenkant van de pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-11 07:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 75

Export as