GlotPress

Translation of 1.5.RC4: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,480) Translated (1,480) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 99
Prio Original string Translation
Check this option to format and insert form fields into the Post Title. Selecteer deze optie om de velden op te maken en ze in de titel te plaatsen. Details

Check this option to format and insert form fields into the Post Title.

Selecteer deze optie om de velden op te maken en ze in de titel te plaatsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:93
Priority:
normal
More links:
Post Title Template Bericht titel sjabloon Details

Post Title Template

Bericht titel sjabloon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:93
Priority:
normal
More links:
Check this option to format and insert form fields into the Post Content. Selecteer deze optie om de velden op te maken en in het bericht te plaatsen. Details

Check this option to format and insert form fields into the Post Content.

Selecteer deze optie om de velden op te maken en in het bericht te plaatsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:92
Priority:
normal
More links:
Post Content Template Bericht content sjabloon Details

Post Content Template

Bericht content sjabloon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:92
Priority:
normal
More links:
Select the author that will be used for the post that is created by the form entry. Selecteer de auteur die gebruikt moet worden voor het bericht dat wordt aangemaakt door het formulier. Details

Select the author that will be used for the post that is created by the form entry.

Selecteer de auteur die gebruikt moet worden voor het bericht dat wordt aangemaakt door het formulier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:91
Priority:
normal
More links:
Post Author Auteur bericht Details

Post Author

Auteur bericht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:91
Priority:
normal
More links:
Select the post status that will be used for the post that is created by the form entry. Selecteer de bericht status die gebruikt moet worden voor een bericht die gemaakt wordt door het formulier. Details

Select the post status that will be used for the post that is created by the form entry.

Selecteer de bericht status die gebruikt moet worden voor een bericht die gemaakt wordt door het formulier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:90
Priority:
normal
More links:
Select which categories are displayed. You can choose to display all of them or select individual ones. Selecteer welke categorieën worden weergegeven. Je kunt ervoor kiezen om ze allemaal weer te geven of selecteer ze individueel. Details

Select which categories are displayed. You can choose to display all of them or select individual ones.

Selecteer welke categorieën worden weergegeven. Je kunt ervoor kiezen om ze allemaal weer te geven of selecteer ze individueel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:89
Priority:
normal
More links:
Create rules to dynamically display or hide the submit button based on values from another field Creëer regels om de verzend button dynamisch weer te geven / verbergen op basis van waarden uit andere velden. Details

Create rules to dynamically display or hide the submit button based on values from another field

Creëer regels om de verzend button dynamisch weer te geven / verbergen op basis van waarden uit andere velden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:88
Priority:
normal
More links:
Create rules to dynamically display or hide the page's Next Button based on values from another field Creëer regels om de volgende pagina button dynamisch weer te geven / verbergen op basis van waarden uit andere velden. Details

Create rules to dynamically display or hide the page's Next Button based on values from another field

Creëer regels om de volgende pagina button dynamisch weer te geven / verbergen op basis van waarden uit andere velden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:87
Priority:
normal
More links:
Next Button Conditional Logic Volgende button voorwaardelijke logica Details

Next Button Conditional Logic

Volgende button voorwaardelijke logica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:87
Priority:
normal
More links:
Enter the path to an image you would like to use as the page previous button Type het pad in naar de afbeelding die u graag wilt gebruiken voor de vorige button Details

Enter the path to an image you would like to use as the page previous button

Type het pad in naar de afbeelding die u graag wilt gebruiken voor de vorige button
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:86
Priority:
normal
More links:
Previous Button Image Vorige afbeelding button Details

Previous Button Image

Vorige afbeelding button
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:86
Priority:
normal
More links:
Enter the text you would like to appear on the page previous button Type de gewenste tekst in die u wilt weergegeven op de vorige pagina knop. Details

Enter the text you would like to appear on the page previous button

Type de gewenste tekst in die u wilt weergegeven op de vorige pagina knop.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:85
Priority:
normal
More links:
Previous Button Text Vorige tekst button Details

Previous Button Text

Vorige tekst button
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-02-08 09:31:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • tooltips.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 99

Export as