GlotPress

Translation of 1.4: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (71) • Translated (71) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation —
Active Actief Details

Active

Actief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:421
  • mailchimp.php:478
Priority:
normal
More links:
Form Formulier Details

Form

Formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:398
  • mailchimp.php:407
Priority:
normal
More links:
\'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete. \'Annuleren\' om te stoppen, \'OK\' om te verwijderen. Details

\'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.

\'Annuleren\' om te stoppen, \'OK\' om te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 10:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:389
  • mailchimp.php:431
Priority:
normal
More links:
Delete selected feeds? Verwijder geselecteerde feeds? Details

Delete selected feeds?

Verwijder geselecteerde feeds?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:389
Priority:
normal
More links:
Apply Toepassen Details

Apply

Toepassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:389
Priority:
normal
More links:
Delete Verwijder Details

Delete

Verwijder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:386
  • mailchimp.php:431
Priority:
normal
More links:
Bulk action Bulk actie Details

Bulk action

Bulk actie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:383
  • mailchimp.php:385
Priority:
normal
More links:
Add New Nieuwe toevoegen Details

Add New

Nieuwe toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:372
Priority:
normal
More links:
MailChimp Feeds MailChimp feeds Details

MailChimp Feeds

MailChimp feeds
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:370
  • mailchimp.php:371
Priority:
normal
More links:
Feeds deleted. Feeds verwijderd. Details

Feeds deleted.

Feeds verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:364
Priority:
normal
More links:
Feed deleted. Feed verwijderd. Details

Feed deleted.

Feed verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:353
Priority:
normal
More links:
Warning! ALL MailChimp Feeds will be deleted. This cannot be undone. \'OK\' to delete, \'Cancel\' to stop Waarschuwing! ALLE MailChimp feeds zullen worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden. \'OK\' om te verwijderen, \'Annuleren\' om te stoppen. Details

Warning! ALL MailChimp Feeds will be deleted. This cannot be undone. \'OK\' to delete, \'Cancel\' to stop

Waarschuwing! ALLE MailChimp feeds zullen worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden. \'OK\' om te verwijderen, \'Annuleren\' om te stoppen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-23 10:17:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:324
Priority:
normal
More links:
Warning! This operation deletes ALL MailChimp Feeds. Let op! Deze operatie verwijdert ALLE MailChimp feeds. Details

Warning! This operation deletes ALL MailChimp Feeds.

Let op! Deze operatie verwijdert ALLE MailChimp feeds.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 10:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:322
Priority:
normal
More links:
Uninstall MailChimp Add-On Verwijder MailChimp add-on Details

Uninstall MailChimp Add-On

Verwijder MailChimp add-on
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 10:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:321
  • mailchimp.php:324
Priority:
normal
More links:
Save Settings Instellingen opslaan Details

Save Settings

Instellingen opslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-06-22 10:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • mailchimp.php:311
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as