GlotPress

Translation of 1.2.1 (formal): Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,401) • Translated (1,401) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 91 92 93 94
Prio Original string Translation —
↑ ↑ Details

↑

↑
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
← Return To Shop ← Terug naar winkel Details

← Return To Shop

← Terug naar winkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s review for %s
  • Plural:
    %s reviews for %s
  • Singular:
    %s beoordeling voor %s
  • Plural:
    %s beoordelingen voor %s
Details

Singular:
%s review for %s

%s beoordeling voor %s
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s reviews for %s

%s beoordelingen voor %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
%s ago %s geleden Details

%s ago

%s geleden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
# # Details

#

#
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
"From" name "Van" naam Details

"From" name

"Van" naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
"From" email address "Van" e-mailadres Details

"From" email address

"Van" e-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
units of # eenheden van # Details

units of #

eenheden van #
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
items items Details

items

items
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
in stock op voorraad Details

in stock

op voorraad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    download Remaining
  • Plural:
    downloads Remaining
  • Singular:
    Resterende download
  • Plural:
    Resterende downloads
Details

Singular:
download Remaining

Resterende download
You have to log in to edit this translation.

Plural:
downloads Remaining

Resterende downloads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
ago geleden Details

ago

geleden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
<small>%svia %s</small> <small>%svia %s</small> Details

<small>%svia %s</small>

<small>%svia %s</small>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
(shipping) is not a valid postcode/ZIP. (verzending) is geen geldige postcode. Details

(shipping) is not a valid postcode/ZIP.

(verzending) is geen geldige postcode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
(shipping) is a required field. (verzending) is een verplicht veld. Details

(shipping) is a required field.

(verzending) is een verplicht veld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-11-21 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 91 92 93 94

Export as