GlotPress

Translation of 1.3.1 (formal): Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,553) • Translated (1,553) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 98 99 100 101 102 … 104
Prio Original string Translation —
A note has been added to your order Een opmerking is toegevoegd aan uw bestelling Details

A note has been added to your order

Een opmerking is toegevoegd aan uw bestelling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Pay for Order [%s] Betaling voor bestelling Details

[%s] Pay for Order

[%s] Betaling voor bestelling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice for Order #%s Factuur voor bestelling #%s Details

Invoice for Order #%s

Factuur voor bestelling #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Order Complete Bestelling voltooid Details

Order Complete

Bestelling voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Order Complete [%s] Bestelling voltooid Details

[%s] Order Complete

[%s] Bestelling voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Order Complete/Download Links Bestelling voltooid / Download links Details

Order Complete/Download Links

Bestelling voltooid / Download links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Order Complete/Download Links [%s] Bestelling voltooid / Download links Details

[%s] Order Complete/Download Links

[%s] Bestelling voltooid / Download links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] Order Received [%s] Bestelling ontvangen Details

[%s] Order Received

[%s] Bestelling ontvangen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Order Received Bestelling ontvangen Details

Order Received

Bestelling ontvangen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] New Customer Order (# %s) [%s] Nieuwe klant bestelling (# %s) Details

[%s] New Customer Order (# %s)

[%s] Nieuwe klant bestelling (# %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:48:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
New Customer Order Nieuwe klant bestelling Details

New Customer Order

Nieuwe klant bestelling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
No products found Geen producten gevonden Details

No products found

Geen producten gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Up-sell Up-sell Details

Up-sell

Up-sell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cross-sell Cross-sell Details

Cross-sell

Cross-sell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Delete note Verwijder opmerking Details

Delete note

Verwijder opmerking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-12-08 20:15:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 104

Export as