GlotPress

Translation of 1.1.1: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,306) • Translated (1,306) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 88
Prio Original string Translation —
product product Details

product

product
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-21 14:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • woocommerce_taxonomy.php:33
  • woocommerce_taxonomy.php:309
Priority:
normal
More links:
Order Complete/Download Links Bestelling voltooid / Download links Details

Order Complete/Download Links

Bestelling voltooid / Download links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-24 14:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • woocommerce_emails.php:163
Priority:
normal
More links:
Length Lengte Details

Length

Lengte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-23 10:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-product_data.php:132
Priority:
normal
More links:
Dimensions Afmetingen Details

Dimensions

Afmetingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-23 09:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-product_data.php:131
Priority:
normal
More links:
Product discount coupons require you to set "Product IDs" to work. Product kortingscoupon vereist "Product ID's" om te functioneren. Details

Product discount coupons require you to set "Product IDs" to work.

Product kortingscoupon vereist "Product ID's" om te functioneren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-25 11:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-coupon_data.php:79
Priority:
normal
More links:
Never expire Vervalt nooit Details

Never expire

Vervalt nooit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-24 11:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-coupon_data.php:45
Priority:
normal
More links:
Unlimited usage Onbeperkt gebruik Details

Unlimited usage

Onbeperkt gebruik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-23 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-coupon_data.php:42
Priority:
normal
More links:
(optional) Comma separate product IDs which need to be in the cart to use this coupon, or for "Product Discounts" are discounted. (optioneel) met komma's gescheiden product ID's die in de winkelwagen moeten staan om deze coupon te gebruiken, of om "Product kortingen" te verdisconteren. Details

(optional) Comma separate product IDs which need to be in the cart to use this coupon, or for "Product Discounts" are discounted.

(optioneel) met komma's gescheiden product ID's die in de winkelwagen moeten staan om deze coupon te gebruiken, of om "Product kortingen" te verdisconteren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-25 10:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-coupon_data.php:39
Priority:
normal
More links:
Check this box if the coupon cannot be used in conjunction with other coupons Vink dit vakje aan als de coupon niet kan worden gebruikt in combinatie met andere coupons Details

Check this box if the coupon cannot be used in conjunction with other coupons

Vink dit vakje aan als de coupon niet kan worden gebruikt in combinatie met andere coupons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-24 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-coupon_data.php:36
Priority:
normal
More links:
Enter an amount e.g. 2.99 or an integer for percentages e.g. 20% Voer een bedrag in (bijvoorbeeld 2,99) of een getal voor percentages (bijvoorbeeld 20%) Details

Enter an amount e.g. 2.99 or an integer for percentages e.g. 20%

Voer een bedrag in (bijvoorbeeld 2,99) of een getal voor percentages (bijvoorbeeld 20%)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-25 11:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-coupon_data.php:33
Priority:
normal
More links:
0.00 0,00 Details

0.00

0,00
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-24 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/writepanels/writepanel-coupon_data.php:33
Priority:
normal
More links:
Remove image Verwijder afbeelding Details

Remove image

Verwijder afbeelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-23 10:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/admin-taxonomies.php:27
  • admin/admin-taxonomies.php:85
Priority:
normal
More links:
Upload/Add image Afbeelding uploaden / toevoegen Details

Upload/Add image

Afbeelding uploaden / toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-24 11:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/admin-taxonomies.php:26
  • admin/admin-taxonomies.php:84
Priority:
normal
More links:
Thumbnail Miniatuur Details

Thumbnail

Miniatuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-24 10:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/admin-taxonomies.php:22
  • admin/admin-taxonomies.php:79
Priority:
normal
More links:
This size is usually used for the gallery of images on the product page. Dit formaat wordt meestal gebruikt voor de galerij van afbeeldingen op de product pagina. Details

This size is usually used for the gallery of images on the product page.

Dit formaat wordt meestal gebruikt voor de galerij van afbeeldingen op de product pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2011-10-25 12:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
  • admin/admin-settings.php:465
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 88

Export as