GlotPress

Translation of 2.3.6: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,311) • Translated (2,191) • Untranslated (87) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 147
Prio Original string Translation —
Showing %1$d–%2$d of %3$d results %1$d = first, %2$d = last, %3$d = total Toont %1$d–%2$d van %3$d resultaten Details

Showing %1$d–%2$d of %3$d results

Toont %1$d–%2$d van %3$d resultaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$d = first, %2$d = last, %3$d = total
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Qty Product quantity input tooltip Aantal Details

Qty

Aantal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Product quantity input tooltip
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
by %1$s by comment author door %1$s Details

by %1$s

door %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
by comment author
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Sorting order Volgorde Details

Order

Volgorde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Sorting order
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Home breadcrumb Home Details

Home

Home
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
breadcrumb
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
shipping edit-address-slug verzending Details

shipping

verzending
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
edit-address-slug
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
billing edit-address-slug facturatie Details

billing

facturatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
edit-address-slug
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
%b %d, %Y @ %I:%M %p Order date parsed by strftime %e %b %Y om %H:%M Details

%b %d, %Y @ %I:%M %p

%e %b %Y om %H:%M
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Order date parsed by strftime
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
None Tax status Geen Details

None

Geen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Tax status
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
# hash before order number # Details

#

#
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
hash before order number
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s–%2$s Price range: from-to %1$s–%2$s Details

%1$s–%2$s

%1$s–%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Price range: from-to
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed Order status Mislukt Details

Failed

Mislukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Order status
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Refunded Order status Terugbetaald Details

Refunded

Terugbetaald
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Order status
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancelled Order status Geannuleerd Details

Cancelled

Geannuleerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Order status
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Completed Order status Voltooid Details

Completed

Voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Order status
Date added (GMT):
2015-03-18 08:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remco (remco)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 147

Export as