| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Authorization has been voided. Transaction Id: %s | Autorisatie is komen te vervallen. Transactie id: %s | Details | |
|
Authorization has been voided. Transaction Id: %s Autorisatie is komen te vervallen. Transactie id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment has been refunded. Refunded amount: %s. Transaction Id: %s | Betaling is terug gestort. Gestort bedrag: %s. Transactie id: %s | Details | |
|
Payment has been refunded. Refunded amount: %s. Transaction Id: %s Betaling is terug gestort. Gestort bedrag: %s. Transactie id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment is pending. Amount: %s. Transaction Id: %s. Reason: %s | Betaling is wachtende. Bedrag: %s. Transactie id: %s. Reden: %s | Details | |
|
Payment is pending. Amount: %s. Transaction Id: %s. Reason: %s Betaling is wachtende. Bedrag: %s. Transactie id: %s. Reden: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment has been denied. Transaction Id: %s | Betaling is geweigerd. Transactie id: %s | Details | |
|
Payment has been denied. Transaction Id: %s Betaling is geweigerd. Transactie id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment reversal has been canceled and the funds have been transferred to your account. Transaction Id: %s | Betaling terugdraaiing is geannuleerd en het geld is teruggestort naar uw rekening. Transactie id: %s | Details | |
|
Payment reversal has been canceled and the funds have been transferred to your account. Transaction Id: %s Betaling terugdraaiing is geannuleerd en het geld is teruggestort naar uw rekening. Transactie id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment has been reversed. Transaction Id: %s. Reason: %s | Betaling is ongedaan gemaakt. Transactie id: %s. Reden: %s | Details | |
|
Payment has been reversed. Transaction Id: %s. Reason: %s Betaling is ongedaan gemaakt. Transactie id: %s. Reden: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment amount (%s) does not match product price. Entry will not be marked as Approved. Transaction Id: %s | Betaling bedrag (%s) komt niet overeen met de product prijs. Inzending zal niet gemarkeerd worden als Approved. Transactie ID: %s | Details | |
|
Payment amount (%s) does not match product price. Entry will not be marked as Approved. Transaction Id: %s Betaling bedrag (%s) komt niet overeen met de product prijs. Inzending zal niet gemarkeerd worden als Approved. Transactie ID: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment has been approved. Amount: %s. Transaction Id: %s | Betaling is goedgekeurd. Bedrag: %s. Transactie id: %s | Details | |
|
Payment has been approved. Amount: %s. Transaction Id: %s Betaling is goedgekeurd. Bedrag: %s. Transactie id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription signup has failed. Subscriber Id: %s | Abonnement aanmelding is mislukt. Abonnement id: %s | Details | |
|
Subscription signup has failed. Subscriber Id: %s Abonnement aanmelding is mislukt. Abonnement id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription has expired. Subscriber Id: %s | Abonnement is verlopen. Abonnement id: %s | Details | |
|
Subscription has expired. Subscriber Id: %s Abonnement is verlopen. Abonnement id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription has been cancelled. Subscriber Id: %s | Abonnement is geannuleerd. Abonnement id: %s | Details | |
|
Subscription has been cancelled. Subscriber Id: %s Abonnement is geannuleerd. Abonnement id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription payment has been made. Amount: %s. Transaction Id: %s | Abonnement betaling heeft plaatsgevonden. Bedrag: %s. Transactie id: %s | Details | |
|
Subscription payment has been made. Amount: %s. Transaction Id: %s Abonnement betaling heeft plaatsgevonden. Bedrag: %s. Transactie id: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment amount (%s) does not match subscription amount. Subscription will not be activated. Transaction Id: %s | Betaling bedrag (%s) komt niet overeen met abonnement bedrag. Abonnement zal niet geactiveerd worden. Transactie ID: %s | Details | |
|
Payment amount (%s) does not match subscription amount. Subscription will not be activated. Transaction Id: %s Betaling bedrag (%s) komt niet overeen met abonnement bedrag. Abonnement zal niet geactiveerd worden. Transactie ID: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to continue | Klik hier om door te gaan | Details | |
| Enter value | Voer waarde in | Details | |
Export as