Translations < Dutch < 1.0.4

Prio	Original string	Translation	—
	Hide This Message	Verberg dit bericht	Details
Hide This Message Verberg dit bericht Verberg dit bericht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:15:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please <a href="%1$s">login</a> to enable automatic plugin updates.	<a href="%1$s">Inloggen</a> om automatische plugin updates in te schakelen.	Details
Please <a href="%1$s">login</a> to enable automatic plugin updates. <a href="%1$s">Inloggen</a> om automatische plugin updates in te schakelen. <a href="%1$s">Inloggen</a> om automatische plugin updates in te schakelen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:15:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable WooThemes Plugin Updates.	WooThemes plugin updates inschakelen.	Details
Enable WooThemes Plugin Updates. WooThemes plugin updates inschakelen. WooThemes plugin updates inschakelen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:15:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The login details supplied are invalid. Please try again.	De opgegeven inloggegevens zijn ongeldig. Probeer het opnieuw.	Details
The login details supplied are invalid. Please try again. De opgegeven inloggegevens zijn ongeldig. Probeer het opnieuw. De opgegeven inloggegevens zijn ongeldig. Probeer het opnieuw. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:15:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login Error	Inloggen fout	Details
Login Error Inloggen fout Inloggen fout You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:15:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update your Plugins	Update uw plugins	Details
Update your Plugins Update uw plugins Update uw plugins You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:15:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are currently logged in as %1$s. To switch to a different WooThemes account, please fill in the login details below.	U bent momenteel ingelogd als %1$s. Voer hieronder uw inloggegevens in om te wisselen naar een andere WooThemes account.	Details
You are currently logged in as %1$s. To switch to a different WooThemes account, please fill in the login details below. U bent momenteel ingelogd als %1$s. Voer hieronder uw inloggegevens in om te wisselen naar een andere WooThemes account. U bent momenteel ingelogd als %1$s. Voer hieronder uw inloggegevens in om te wisselen naar een andere WooThemes account. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switch WooThemes Account	Wissel WooThemes account	Details
Switch WooThemes Account Wissel WooThemes account Wissel WooThemes account You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:15:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login	Inloggen	Details
Login Inloggen Inloggen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooThemes Password	WooThemes wachtwoord	Details
WooThemes Password WooThemes wachtwoord WooThemes wachtwoord You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooThemes Username	WooThemes gebruikersnaam	Details
WooThemes Username WooThemes gebruikersnaam WooThemes gebruikersnaam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooThemes Plugin Updater	WooThemes plugin updater	Details
WooThemes Plugin Updater WooThemes plugin updater WooThemes plugin updater You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooThemes Updates	WooThemes updates	Details
WooThemes Updates WooThemes updates WooThemes updates You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: woo-updater/plugin-updater.class.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email subscription failed (Campaign Monitor)	E-mail aanmelding mislukt (Campaign Monitor)	Details
Email subscription failed (Campaign Monitor) E-mail aanmelding mislukt (Campaign Monitor) E-mail aanmelding mislukt (Campaign Monitor) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: subscribe-to-newsletter.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email subscription failed (Mailchimp)	E-mail aanmelding mislukt (MailChimp)	Details
Email subscription failed (Mailchimp) E-mail aanmelding mislukt (MailChimp) E-mail aanmelding mislukt (MailChimp) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-10-01 17:14:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Remco (remco) References: subscribe-to-newsletter.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hide This Message

Verberg dit bericht

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:15:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:277

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please <a href="%1$s">login</a> to enable automatic plugin updates.

<a href="%1$s">Inloggen</a> om automatische plugin updates in te schakelen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:15:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:264

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable WooThemes Plugin Updates.

WooThemes plugin updates inschakelen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:15:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The login details supplied are invalid. Please try again.

De opgegeven inloggegevens zijn ongeldig. Probeer het opnieuw.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:15:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:252

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Login Error

Inloggen fout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:15:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:250

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update your Plugins

Update uw plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:15:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:243

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You are currently logged in as %1$s. To switch to a different WooThemes account, please fill in the login details below.

U bent momenteel ingelogd als %1$s. Voer hieronder uw inloggegevens in om te wisselen naar een andere WooThemes account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:240

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Switch WooThemes Account

Wissel WooThemes account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:15:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:238

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Login

Inloggen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:187

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooThemes Password

WooThemes wachtwoord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:178

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooThemes Username

WooThemes gebruikersnaam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:174

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooThemes Plugin Updater

WooThemes plugin updater

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:167

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooThemes Updates

WooThemes updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: woo-updater/plugin-updater.class.php:147

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email subscription failed (Campaign Monitor)

E-mail aanmelding mislukt (Campaign Monitor)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: subscribe-to-newsletter.php:524

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email subscription failed (Mailchimp)

E-mail aanmelding mislukt (MailChimp)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-10-01 17:14:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Remco (remco)

References: subscribe-to-newsletter.php:494

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of 1.0.4: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta