GlotPress

Translation of 1.6.3: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (76) • Translated (76) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 6
Prio Original string Translation —
Oops!! Something went wrong.%sPlease try again or %scontact us%s. Oeps! Er ging iets mis.%sProbeer het a.u.b. opnieuw of %sneem contact met ons op%s. Details

Oops!! Something went wrong.%sPlease try again or %scontact us%s.

Oeps! Er ging iets mis.%sProbeer het a.u.b. opnieuw of %sneem contact met ons op%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-upgrade.php:73
Priority:
normal
More links:
You don't have adequate permission to uninstall MailChimp Add-On. U heeft niet de juiste rechten om de MailChimp Add-On te verwijderen. Details

You don't have adequate permission to uninstall MailChimp Add-On.

U heeft niet de juiste rechten om de MailChimp Add-On te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1567
Priority:
normal
More links:
Subscribe user to MailChimp only when payment is received. Gebruiker alleen aanmelden bij MailChimp zodra betaling is ontvangen. Details

Subscribe user to MailChimp only when payment is received.

Gebruiker alleen aanmelden bij MailChimp zodra betaling is ontvangen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1376
Priority:
normal
More links:
Full Volledig Details

Full

Volledig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1318
Priority:
normal
More links:
Form Title Formulier titel Details

Form Title

Formulier titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1310
Priority:
normal
More links:
Source Url Bron URL Details

Source Url

Bron URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1309
Priority:
normal
More links:
User IP Gebruiker IP Details

User IP

Gebruiker IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1308
Priority:
normal
More links:
Entry Date Inzending datum Details

Entry Date

Inzending datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1307
Priority:
normal
More links:
Form Fields Formulier velden Details

Form Fields

Formulier velden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1287
Priority:
normal
More links:
List Fields Lijst velden Details

List Fields

Lijst velden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1287
Priority:
normal
More links:
To create a condition, your form must have a drop down, checkbox or multiple choice field. Voor het maken van een conditie, moet uw formulier een drop-down, checkbox of meerkeuzeveld hebben. Details

To create a condition, your form must have a drop down, checkbox or multiple choice field.

Voor het maken van een conditie, moet uw formulier een drop-down, checkbox of meerkeuzeveld hebben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1220
Priority:
normal
More links:
Assign to group Toewijzen aan groep Details

Assign to group

Toewijzen aan groep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1201
Priority:
normal
More links:
Groups Groepen Details

Groups

Groepen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:1103
Priority:
normal
More links:
Ajax error while selecting a form Ajax error tijdens het selecteren van een formulier Details

Ajax error while selecting a form

Ajax error tijdens het selecteren van een formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:944
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuleren Details

Cancel

Annuleren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-03-26 07:29:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • mailchimp.php:909
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 6

Export as