| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select the form field that should be used for the site address. | Selecteer het formulierveld dat gebruikt moet worden voor het website adres. | Details | |
|
Select the form field that should be used for the site address. Selecteer het formulierveld dat gebruikt moet worden voor het website adres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site Address | Website adres | Details | |
| When WordPress Multisite is enabled, checking this option will enable the creation of a new site on the network when a new user registers. | Als WordPress Multisite is ingeschakelen zal het aanvinken van deze optie er voor zorgen dat er een nieuwe website wordt aangemaakt zodra een nieuwe gebruiker zich registreert. | Details | |
|
When WordPress Multisite is enabled, checking this option will enable the creation of a new site on the network when a new user registers. Als WordPress Multisite is ingeschakelen zal het aanvinken van deze optie er voor zorgen dat er een nieuwe website wordt aangemaakt zodra een nieuwe gebruiker zich registreert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Site | Creëer website | Details | |
| The selected form also has a User Registration feed. These options allow you to specify how you would like the PayPal and User Registration Add-ons to work together. | Het geselecteerde formulier heeft ook een gebruikersregistratie formulier. Binnen deze opties kun je aangeven hoe PayPal en de gebruikersregistratie add-on moeten samenwerken. | Details | |
|
The selected form also has a User Registration feed. These options allow you to specify how you would like the PayPal and User Registration Add-ons to work together. Het geselecteerde formulier heeft ook een gebruikersregistratie formulier. Binnen deze opties kun je aangeven hoe PayPal en de gebruikersregistratie add-on moeten samenwerken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When the registration condition is enabled, form submissions will only register the user when the condition is met. When disabled the user will not be registered. | Als de registratie conditie is ingeschakeld zal een gebruiker alleen geregistreerd worden als de inzending voldoet aan de conditie. Wanneer uitgeschakeld zal de gebruiker niet geregistreerd worden. | Details | |
|
When the registration condition is enabled, form submissions will only register the user when the condition is met. When disabled the user will not be registered. Als de registratie conditie is ingeschakeld zal een gebruiker alleen geregistreerd worden als de inzending voldoet aan de conditie. Wanneer uitgeschakeld zal de gebruiker niet geregistreerd worden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Registration Condition | Registratie conditie | Details | |
| <strong>By Email:</strong> Send the user an email with an activation link.<br /><strong>Manually:</strong> Activate each user manually from the <a href="admin.php?page=gf_user_registration&view=pending_activations">Pending Activations</a> page. | <strong>Via e-mail:</strong> Verstuur de gebruiker een e-mail met een activatie link.<br /><strong>Handmatig:</strong> Activeer elke gebruiker handmatig via de <a href="admin.php?page=gf_user_registration&view=pending_activations">Activaties in afwachting</a> pagina. | Details | |
|
<strong>By Email:</strong> Send the user an email with an activation link.<br /><strong>Manually:</strong> Activate each user manually from the <a href="admin.php?page=gf_user_registration&view=pending_activations">Pending Activations</a> page. <strong>Via e-mail:</strong> Verstuur de gebruiker een e-mail met een activatie link.<br /><strong>Handmatig:</strong> Activeer elke gebruiker handmatig via de <a href="admin.php?page=gf_user_registration&view=pending_activations">Activaties in afwachting</a> pagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User Activation Type | Gebruiker activatie type | Details | |
| Send users an email with an activation link. Users are only registered once they have activated their accounts. | Verstuur gebruikers een e-mail met een activatie link. Gebruikers worden alleen geregistreerd zodra ze hun account activeren. | Details | |
|
Send users an email with an activation link. Users are only registered once they have activated their accounts. Verstuur gebruikers een e-mail met een activatie link. Gebruikers worden alleen geregistreerd zodra ze hun account activeren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User Activation | Gebruiker activatie | Details | |
| When a form submission creates a post and registers a user, set the new user as the post author. <em class="enabled-by-default">Enabled by default.</em> | Aks een formulier inzending een nieuw bericht aanmaakt en een gebruiker registreert, de nieuwe gebruiker als bericht auteur instellen. <em class="enabled-by-default">Standaard ingeschakeld.</em> | Details | |
|
When a form submission creates a post and registers a user, set the new user as the post author. <em class="enabled-by-default">Enabled by default.</em> Aks een formulier inzending een nieuw bericht aanmaakt en een gebruiker registreert, de nieuwe gebruiker als bericht auteur instellen. <em class="enabled-by-default">Standaard ingeschakeld.</em>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set As Post Author | Stel in als bericht auteur | Details | |
| Specify whether to send the password to the new user by email. <em class="enabled-by-default">Enabled by default.</em> | Geef aan of het wachtwoord via de e-mail verstuurd moet worden aan de nieuwe gebruiker. <em class="enabled-by-default">Standaard ingeschakeld.</em> | Details | |
|
Specify whether to send the password to the new user by email. <em class="enabled-by-default">Enabled by default.</em> Geef aan of het wachtwoord via de e-mail verstuurd moet worden aan de nieuwe gebruiker. <em class="enabled-by-default">Standaard ingeschakeld.</em>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Email? | Verstuur e-mail? | Details | |
Export as