| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| BIC | BIC | Details | |
| Our Details | Onze gegevens | Details | |
| Allows payments by BACS (Bank Account Clearing System), more commonly known as direct bank/wire transfer. | Hiermee staat u overschrijvingen per bank toe. | Details | |
|
Allows payments by BACS (Bank Account Clearing System), more commonly known as direct bank/wire transfer. Hiermee staat u overschrijvingen per bank toe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| BACS Payment | Bankoverschrijving betaling | Details | |
| BIC (formerly Swift) | BIC (voorheen Swift) | Details | |
| Your bank may require this for international payments | Uw bank kan dit vereisen voor internationale betalingen | Details | |
|
Your bank may require this for international payments Uw bank kan dit vereisen voor internationale betalingen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IBAN | IBAN | Details | |
| Bank Name | Bank naam | Details | |
| Sort Code | Sorteer code | Details | |
| Account Number | Account nummer | Details | |
| Account Name | Account naam | Details | |
| Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID as the payment reference. Your order wont be shipped until the funds have cleared in our account. | U kunt deze factuur rechtstreeks op onze bankrekening overmaken. Wilt u zo vriendelijk zijn het order ID als betalingskenmerk te vermelden. Uw bestelling wordt verstuurd zodra het geld op onze rekening binnen is. | Details | |
|
Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID as the payment reference. Your order wont be shipped until the funds have cleared in our account. U kunt deze factuur rechtstreeks op onze bankrekening overmaken. Wilt u zo vriendelijk zijn het order ID als betalingskenmerk te vermelden. Uw bestelling wordt verstuurd zodra het geld op onze rekening binnen is.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Give the customer instructions for paying via BACS, and let them know that their order won't be shipping until the money is received. | Geef de klant instructies voor het betalen via bankoverschrijving, en laat hen weten dat hun bestelling pas verzonden wordt nadat het geld is ontvangen. | Details | |
|
Give the customer instructions for paying via BACS, and let them know that their order won't be shipping until the money is received. Geef de klant instructies voor het betalen via bankoverschrijving, en laat hen weten dat hun bestelling pas verzonden wordt nadat het geld is ontvangen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer Message | Klant bericht | Details | |
| Direct Bank Transfer | Directe bankoverschrijving | Details | |
Export as