GlotPress

Translation of 1.0: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (179) • Translated (166) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 12
Prio Original string Translation —
Password Wachtwoord Details

Password

Wachtwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/checkout.php:16
  • shopp/checkout.php:72
Priority:
normal
More links:
E-mail E-mailadres Details

E-mail

E-mailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/checkout.php:15
  • shopp/checkout.php:59
Priority:
normal
More links:
Login to Your Account Log in op uw account Details

Login to Your Account

Log in op uw account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/checkout.php:14
Priority:
normal
More links:
Previous step You have to log in to add a translation. Details

Previous step

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • shopp/checkout.php:1
  • shopp/confirm.php:1
Priority:
normal
More links:
No products were found. Geen producten gevonden. Details

No products were found.

Geen producten gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/category.php:108
Priority:
normal
More links:
Add to cart In winkelwagen Details

Add to cart

In winkelwagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/category.php:70
Priority:
normal
More links:
<span>Views:</span> <span>Aanzicht:</span> Details

<span>Views:</span>

<span>Aanzicht:</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/category.php:18
Priority:
normal
More links:
There are currently no items in your shopping cart. Geen producten in uw winkelwagen. Details

There are currently no items in your shopping cart.

Geen producten in uw winkelwagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:140
Priority:
normal
More links:
Proceed to Checkout &raquo; Direct afrekenen &raquo; Details

Proceed to Checkout &raquo;

Direct afrekenen &raquo;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:133
Priority:
normal
More links:
&laquo; Continue Shopping &laquo; Doorgaan met winkelen Details

&laquo; Continue Shopping

&laquo; Doorgaan met winkelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:130
  • shopp/cart.php:141
Priority:
normal
More links:
Update subtotal Subtotaal bijwerken Details

Update subtotal

Subtotaal bijwerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:123
Priority:
normal
More links:
Total Totaal Details

Total

Totaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:115
Priority:
normal
More links:
VAT BTW Details

VAT

BTW
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:106
Priority:
normal
More links:
Shipment Verzending Details

Shipment

Verzending
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:93
Priority:
normal
More links:
Discount Korting Details

Discount

Korting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-24 14:35:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shopp/cart.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 12

Export as